• Depuis la frontière allemande en prenant l’autoroute E50 direction Prague. "SORTIE 16" direction Barrandov – Centre (Centrum) - Braník
• Sur le pont Barrandovský most (Vltava) tourner vers Modřany - Centre - Braník
• En quittant le pont tourner à droite direction Centre
• Ensuite tout droit en suivant la route principale
• L’hôtel Bohemians se trouve à droite, à peu près à 1.2 km après la sortie du pont

• Suivre l’autoroute D1 direction Prague
• En entrant à Prague suivre la direction Plzeň - Strakonice
• Avant le pont Barrandovský most tourner vers Modřany - Centre - Braník
• Après avoir quitté la rocade tourner à droite direction Centre
• L’hôtel Bohemians se trouve à droite à environ 1.5 km après la sortie du pont

Depuis l’aéroport de Ruzyně

• Prendre le bus allant au terminus de la ligne A Dejvická
• Prendre le métro, ligne A jusqu’à la station Staroměstská
• Prendre le tramway n° 17 jusqu’à la station Dvorce

Depuis la gare de Hlavní nádraží

• Prendre le métro, ligne C, jusqu’à la station Budějovická
• Prendre le bus n° 118 ou 124 jusqu’à la station Dvorce (terminus)

Depuis la gare de Nádraží Holešovice

• Prendre le tramway n° 17 jusqu’à la station Dvorce

Depuis la gare routière Florenc

• Prendre le tramway n° 3 (station Těšnov) jusqu’à la station Dvorce

Veuillez trouver les information complémentaires concernant le transport en commun ainsi que les horaires sur le site suivant: http://www.dpp.cz

• Depuis la station Dvorce (3 minutes à pieds depuis l‘hôtel)
• Prendre le tramway n° 17 pour aller à la Vieille ville, au Pont Charles ou au quartier de Malá Strana (10 minutes)
• Prendre le tramway n° 3 jusqu’à la place Venceslas (15 minutes)

En cliquant sur le lien suivant vous pouvez planifier votre trajet dans les transports en commun vous même. (la station de transport en commun à proximité de l’hôtel Bohemians se nomme Dvorce): http://www.dpp.cz/idos