• Von der deutsch-tschechischen Grenze auf der Autobahn E50 in Richtung Prag bis Ausfahrt "EXIT 16" in Richtung Barrandov - Zentrum - Braník
• Auf der Barrandov-Brücke über die Moldau die Abzweigung Richtung Modřany - Zentrum - Braník (Ringstraße)
• Nach dem Verlassen der Ringstraße nach rechts Richtung Zentrum abbiegen
• Ca. 1,2 km geradeaus die Hauptstraße entlang bis zum Hotel Bohemians (auf der rechten Straßenseite)

• Die Autobahn D1 in Richtung Prag
• In Prag in Richtung Pilsen – Strakonice weiterfahren
• Vor der Barrandov-Brücke über die Moldau die Abzweigung Richtung Modřany - Zentrum - Braník (Ringstraße)
• Nach dem Verlassen der Ringstraße nach rechts Richtung Zentrum abbiegen
• Ca. 1,5 km geradeaus die Hauptstraße entlang bis zum Hotel Bohemians (auf der rechten Straßenseite) barevně označené kilometry by měly být stejné, nebo ne?

Vom Flughafen Ruzyně

• Mit Bus zur U-Bahnstation Dejvická (U-Bahnlinie A)
• Mit der U-Bahnlinie A zur U-Bahnstation Staroměstská
• Mit Straßenbahn Linie 17, Zielhaltestelle Dvorce

Vom Hauptbahnhof

• Mit U-Bahnlinie C zur U-Bahnstation Budějovická
• Mit Bus Linie 118 oder 124, Zielhaltestelle Dvorce (Endstation)

Vom Bahnhof Holešovice

• Mit Straßenbahn Linie 17, Zielhaltestelle Dvorce

Vom Busbahnhof Florenc

• Mit Straßenbahn Linie 3 (Těšnov), Zielhaltestelle Dvorce

Mehr Infos über öffentlichen Nahverkehr und Fahrpläne unter http://www.dpp.cz

• Haltestelle Dvorce etwa 3 Gehminuten vom Hotel
• Von der Haltestelle Dvorce mit Straßenbahn Linie 17 in die Altstadt, zur Karlsbrücke und Kleinseite (10 Fahrtminuten)
• Von der Haltestelle Dvorce mit Straßenbahn Linie 3 zum Wenzelsplatz (15 Fahrtminuten)

Möchten Sie den Weg ins Stadtzentrum mit öffentlichen Verkehrsmitteln selbst planen? Hier finden Sie alle nötigen Informationen: (die Ausgangshaltestelle am Hotel Bohemians heißt Dvorce): http://www.dpp.cz/idos